Abba, Amma, Adonai: An Australian Journey in Gender

“Abba, Amma, Adonai,” Peter and I recited, the Lord’s Prayer flowing from our lips as we read from the Koora Retreat Centre prayer books.

We were sitting in Peter’s home, a train car remodeled into a one-bedroom house with large, beautiful windows that looked out into the Western Australian bush. Outside was sheer wilderness—shimmering golden-brown dirt, scrappy bushes with thick leaves, a few thin trees twisting toward the sky. Birds soared in swirls of heat above.

Peter, a retired Anglican priest with a white, bushy beard, and his wife Anna (also an Anglican priest) run the desert retreat center, which I stumbled across last February. I returned in October to spend a month with them.

I joined them in their railway carriage for morning prayer at 7:30 a.m. each day, and though Anna was out of town this particular morning, Peter and I decided to meet anyway. Somehow, our conversation had turned to gender.

“So Anna tells me you use the pronoun ‘they,'” he’d said after we’d finished our Bible readings and before we’d launched into prayers of the community. Soon we’d run the gamut from the spectrum of gender to the limits of English pronouns.

Peter admitted he struggled with “they” as a pronoun but said, “To me, you’re just Alexis.”

We closed our prayer books after finishing the Lord’s Prayer and offering blessings to one another.

“That’s you,” Peter said a few moments after we finished.

“What’s that?” I asked.

“Adonai.” He paused. “Well, it’s like ‘beloved.’ But it’s not male or female like the others.”

Abba, father. Amma, mother. Adonai.

He told me about the words for God–how the names the Hebrews had for God reflected God’s characteristics. El Shaddai–God’s nurturing and sustaining nature. Yahweh–God’s unchangeable, everlasting nature. Adonai–a loving bond.

“Yes,” Peter said, as I collected his prayer book from him and stacked on the bookshelf beside my chair. “Maybe the Hebrews had it right.”

Salt Lake 2

Continue reading “Abba, Amma, Adonai: An Australian Journey in Gender”